from the back of the book
Roxen városa századok óta áll a dzsad emírségeket a Kráni Hegységgyűrűtől elválasztó képzeletbeli tengelyen - Régensei mindeddig sikerrel kerülgették a zátonyokat a történelem viharos tengerén. Egy különös idegen érkezésével azonban a nyugalomnak vége szakad. Megjelenik egy férfi, akinek bírvágya nem ismer határokat. Felsejlik egy titok, mely vénebb Roxen ódon falainál, s romlást hozhat a vidék összes lakójára. Felbukkan azután egy csapat kalandozó, akiket mindenki alábecsül kissé. Súlyos hiba!
* *
English
The city of Roxen stood for centuries at the imaginary axis of the Dzsad emirates and the Kránian mountainring - their regents have thus far successfully avoided the dangerous reefs on the stormy see of history. With the arrival of a mysterious stranger this peaceful tranquillity is over. A man appears whose ambitions have no boundaries. A secret is uncovered, which is older than the ancient walls of Roxen, and could bring perdition to everyone in the region. After this a group of adventurers appear, who are underestimated by everyone. A fatal error!