CRYPTARK

From the introduction:

It’s the future. That time far off past the horizon where dozens of races wander between the stars in ships that would make Einstein roll over in his grave. Technology only barely imagined in the twentieth century has become commonplace. Outposts are built at the edges of known space, expanding the maps ever farther with each day. Soon the distances between galaxies won’t be out of the question.