[Publisher Blurb]
NORDDEUTSCHER BUND
Von der Küste in die Kiste
Das flächenmäßig größte Land der ADL ist auch das leerste: Zusammengeschustert aus den Resten, die nach Schwarzer Flut und der Gründung des Elfenstaates Pomorya übrig blieben, erstreckt sich der Norddeutsche Zweckverband von der Nordsee im Westen bis nach Polen im Osten, von der Skandinavischen Union im Norden bis nach Thüringen, Westphalen und Hessen-Nassau im Süden. Aber der „NDB“ ist mehr als nur das Land der wichtigsten Schmugglerrouten, mehr als Küste und weites Land. Und es ist dringend Zeit, sich das alles genauer anzusehen.
Der Datapuls Norddeutscher Bund wirft einen weiten Blick über den Norden der Allianz Deutscher Länder, mit aktuellen Infos zu Bremen, Lübeck, der ADL-Hauptstadt Hannover, Rostock, Göttingen und Braunschweig. Lerne die Tücken des norddeutschen Wegenetzes und der Grenzregion zu Pomorya kennen, besuche die Lüneburger Heide und die Küsten von Nord- und Ostsee, erhalte aktuelle Reisewarnungen zur stetig wachsenden Kohlhoff-Anomaliezone und all den Gefahren, die dich im Norden erwarten
[Translation with help of Deepl.com]
NORTH GERMAN CONFEDERATION
From the coast into the crate
The largest country in the AGL by area is also the most empty: cobbled together from the remnants left after the Black Flood and the founding of the Elven state of Pomorya, the North German Confederation stretches from the North Sea in the west to Poland in the east, from the Scandinavian Union in the north to Thuringia, Westphalia and Hesse-Nassau in the south. But the "NDB" is more than just the land of the main smuggling routes, more than coast and open country. And it's high time to take a closer look at it all.
"Datapuls: Norddeutscher Bund" takes a broad look across the north of the Alliance of German States, with up-to-date info on Bremen, Lübeck, the ADL capital Hannover, Rostock, Göttingen and Braunschweig. Learn about the pitfalls of the North German road network and the border region with Pomorya, visit the Lüneburg Heath and the coasts of the North and Baltic Seas, get up-to-date travel warnings about the ever-growing Kohlhoff anomaly zone and all the dangers that await you in the North.