From the back of the book:Eine Burg, wo keine sein sollte, ein Brief mit dem Hilferuf eines Burgfräuleins und eine jahrhundertealte Spur eines Artefakts – das sind die Zutaten, mit denen die Helden in dieses Abenteuer einsteigen.
Nachdem sie im letzten Abenteuer Zuflucht in einer einsamen Festung tief im Steineichenwald gefunden haben, ist es nun ihre Aufgabe, hinter das uralte Geheimnis der Burg und ihrer Bewohner zu kommen: Es gilt, den Fluch von Burg Dragenstein zu brechen. Doch dafür müssen sie erst einmal quer durch Andergast ziehen, um herauszufinden, was es mit der Burg und dem Fluch auf sich hat.
Doch selbst, wenn sie den Gegenstand gefunden haben, mit dessen Hilfe sie den Zauber brechen können, müssen sie sich noch gegen diejenigen behaupten, die gar nicht wollen, dass Burg Dragenstein befreit wird.
Translation:A castle where non should be, a letter with a call for help from a fair maiden and a centuries-old trail of an artifact - these are the ingredients, the heroes start with in this adventure.
After they have found refuge in a deserted fortress deep in the stoneoak forest in the last adventure, it is now their job to uncover the ancient secrets of the castle and its inhabitants: it is essential to break the curse of castle dragonstone. But for this they must first move once across Andergast, to find out what is going on with the castle and the curse.
But even if they have found the object with which they can break the spell, they must still stand their ground against those who do not want castle dragonstone to be freed.