L'écran et son livret en édition révisée accompagnent le livre de règles lui aussi réédité en édition révisée. Le côté joueur bénéficie d'une nouvelle illustration montrant une horde de zombies sur une route urbaine. Côté meneur de jeu, l'écran reprend toutes les tables nécessaires à la conduite efficace d'une partie, en particulier celles concernant le combat :
armes à feux
armes à distance
armes de mêlée
explosifs
niveaux de blessure des hostiles
protections
matériel des Z-corps
niveaux de blessure des humains
modificateur de localisation
modificateurs de combat
difficultés standards
guérison
échelle de stress
contamination
Chaque table est accompagnée d'une tâche de sang dans laquelle est inscrite un numéro. Il correspond à la page correspondante du livre de base révisé, afin de faciliter le travail de recherche du meneur.
Le livret contient un nouveau scénario intitulé Fils de l'anarchie et est destiné à un groupe de contrôleurs. L'action se déroule en semaine 8 ou 9, dans la ville de Saint-Louis, Missouri. Cependant, il peut être facilement localisé dans une ville au choix du meneur de jeu. Les PJ auront pour mission l'escorte d'un convoi de vivres et de matériel. Mais l'implication d'un gang de motards et la contamination de la ville vont compliquer les choses. Le sort de Saint-Louis sera entre les mains des PJ...