From publisher blurb:
¡Ha llegado el invierno a la Torre de Rudesindus!
Ya se ve nieve en la torre y los lutines tienen que abrigarse bien. ¡Hay mucho que hacer en la estación más fresquita del año!
Es invierno y pronto será Navidad, la fiesta preferida del mago Rudesindus. Bolas navideñas, espumillón mágico, renos voladores... Todo amenizado con una banda sonora de villancicos y cascabeles. ¡Y turrón!
Un montón de tareas se vuelven peligrosas con el frío, pero la magia hace que otras sean endiabladamente divertidas. Si cumples con tu contrato y eres lo suficientemente malo, quizá hasta te lleves un regalo...
El Invierno de Rudesindus es un divertido suplemento lleno de nuevos personajes, lugares y tareas para jugar a La Torre de Rudesindus. Este libreto continúa la colección de libros sobre las estaciones en la torre, inaugurada por La Primavera de Rudesindus.
La Torre de Rudesindus en un juego de interpretación para dos o más jugadores que te convierte en un diminuto demonio servidor de un gran mago, entregado a realizar los encargos aparentemente sencillos del amo de la torre en su ausencia.
Necesitarás La Torre de Rudesindus para utilizar correctamente este suplemento,tres dados de seis caras y una campanilla para jugar a este divertido juego.
Translation courtesy of Google:
The winter has come to the Tower of Rudesindus!
Snow already seen in the tower and Lutines have to dress warmly. There is much to do in the chilly season!
It is winter and Christmas will soon be the preferred party magician Rudesindus. Christmas balls, tinsel magic, flying reindeer ... all enlivened with a soundtrack of carols and bells. And nougat!
A lot of tasks become dangerous with the cold, but the magic makes others devilishly fun. If you fulfill your contract and are bad enough, maybe even you bring a gift ...
The Rudesindus Winter is a fun supplement full of new characters, places and tasks to play Rudesindus Tower. This booklet continues the collection of books about the seasons in the tower, opened by the Spring Rudesindus.
Tower Rudesindus in a game of interpretation for two or more players make you a tiny server daemon a great magician, delivered to perform the seemingly simple orders the master of the tower in his absence.
You need Tower Rudesindus to properly use this supplement three six - sided dice and a bell to play this fun game.