From Introduction:
Der Enterhaken ist ein unabdingbares Werkzeug für jeden wahren Helden. Er besitzt viele Anwendungsmöglichkeiten und ist ein typisches Dungeonitem. Der Enterhaken besteht aus einem metallenen Behälter in dem die Kette aufgewickelt ist, an diesem ist ein Griff befestigt, an welchem auch der Abzug ist um den Enterhaken abzufeuern. Der Haken an sich ist kein wirklicher Haken sondern eher eine Klaue, ähnlich der eines Raubvogels.
Translation courtesy of Google:
The grappling hook is an essential tool for any true heroes. He has many Applications and is a typical Dungeonitem. The grappling hook is made of a metal containers in which the chain is wound, this is a handle attached to said Also the trigger is to fire the grappling hook. The hook itself is not really a hook but more of a claw, similar to a bird of prey.