From publisher blurb:
Second supplément pour Pavillon Noir, cet ouvrage introduit le surnaturel dans le jeu. Oubliez les boules de feu et les points de sorts, voici une magie «historique», basée sur les croyances et les religions. Initié à la puissance des arcanes secrètes, ou fort de sa foi inébranlable, votre personnage pourra faire appel à l'intervention du Dieu des chrétiens, aux mystérieux Lwas vaudous ou aux anciennes divinités du panthéon aztèque.
Ce supplément consacre également une part importante à la description des différents peuples présents dans le Nouveau Monde : Aztèques, Mayas, Caraïbes, Natchez, esclaves africains.
En outre, voici le dernier volet de la campagne du Hollandais volant.
Translation courtesy of Google:
Second supplement for Black Pavilion , this book introduces the supernatural into the game. Forget the fireballs and spell points, here is a "historical" magic, based on beliefs and religions. Initiated to the power of secret arcana, or strong in his unwavering faith, your character may appeal to the intervention of the God of Christians, mysterious Lwas voodoo or ancient deities of the Aztec pantheon.
This supplement also devotes an important part to the description of the different peoples present in the New World: Aztecs, Mayans, Caribbean, Natchez, African slaves.
In addition, here is the last part of the Dutch flying campaign .