Cover by James Holloway (I)
Translated content:
Konterbande für Roup, originally Amber Zone: Foodrunner from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 5)
Leben unter fremden Sonnen: Der Delphin, originally The Bestiary and The Bestiary from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 6) and Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 7)
Vorschläge für Nahkampftechniken in Traveller, originally Suggestions for Martial Arts Combat in Traveller from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 19)
Gut Holz!, originally Amber Zone: Loggerheads from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 6)
Fremdkontakt: Darrianer, originally Contact: The Darrians from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 14)
Schiffsspind, originally The Ship's Locker from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 5)
Die Imperiale Akademie der Wissenschaften, originally Imperial Academy of Sciences and Medicine from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 22)
Der effective Einsatz von Fertigkeiten, originally Using Skills Effectively from The Travellers' Digest (Issue 1)
Regelerweiterungen zum Raumflottengefechtssystem, originally High Guard: Optional Rules from Journal of the Travellers' Aid Society (Issue 14)
The table of contents is detailed in the Article list below.