From publisher blurb:
Amy miró hacia atrás una vez más para asegurarse de que nadie le seguía. Cruzó la calle rápidamente con la tenue luz de las farolas proporcionándole más luz de la que necesitaba, dadas las circunstancias. Le gustaría dirigir su diestra hacia su pistola, pero tenía las manos ocupadas con aquél extravagante reloj de cuco. Parecía increíble que Milo Braschi, un loco quemado en la hoguera hace cientos de años por herejía, creara los diseños para un artefacto como ése. Se decía que incluso podía predecir la muerte de quién lo poseía.
Una figura surgió de entre las sombras y observó como la agente de La Agencia entraba en el edificio. Se inclinó sobre el cuello de su camisa y murmuró para el micrófono que llevaba dos palabras: “Así comienza”. En ese mismo instante el cuco del reloj comenzó a cantar, quizás porque había llegado la medianoche. Y justo entonces el edificio explotó con Amy en su interior...
Agencias gubernamentales. Organizaciones criminales. Mil agentes amateur repartidos por el globo esperando una llamada. Creyentes religiosos. Templarios. Eyes Only es un juego de rol de espionaje, intriga y acción frenética en el que los jugadores interpretan a agentes de alguna de las múltiples organizaciones que pueblan el globo persiguiendo sus propios objetivos y tratando de averiguar una verdad que nunca es lo que parece.
Eyes Only: Así comienza es el capítulo piloto, la carta de presentación del nuevo juego de espías de Nosolorol Ediciones. Útil como kit de iniciación o primera aproximación para jugadores indecisos, Así comienza tiene todo lo necesario para empezar a jugar: Una breve introducción al mundo del espionaje, reglas de juego, incluyendo creación de personajes y combate, ejemplos de dispositivos y un pequeño escenario para empezar a jugar de inmediato. ¡Todo en 20 páginas!
Translation courtesy of Google:
Amy looked back once more to make sure no one was following him. He crossed the street quickly with the dim light of the street lamps providing more light than needed, given the circumstances. I would direct your right hand towards his gun, but had his hands full with that fancy cuckoo clock. It seemed incredible that Milo Braschi, crazy burned at the stake for heresy hundreds of years ago, created the designs for a device like that. It was said that could even predict who died possessed.
A figure emerged from the shadows and watched as the agent of the Agency entered the building. He leaned over the collar of his shirt and muttered to the microphone wearing two words: "So begins". At that moment the cuckoo clock started singing, perhaps because he had come midnight. And just then the building exploded with Amy inside ...
Government agencies. Criminal organizations. Amateur thousand agents spread across the globe waiting for a call. Religious believers. Templars. Eyes Only is an RPG espionage, intrigue and frantic action in Players agents interpret some of the many organizations that populate the globe pursuing their own goals and trying to find a truth that is never what it seems .
Eyes Only: So begins is the pilot episode, the letter of the new spy game Nosolorol Editions. Useful as a starter kit or first approximation for undecided players, so begins has everything you need to start playing: A brief introduction to the world of espionage, game rules, including character creation and combat, examples of devices and a small stage for start playing immediately. All in 20 pages!