Publisher blurb (translated with deepl):
Fairy Light is a role-playing system in which several friends create characters in a fantasy world, put themselves in those characters' shoes, and begin exploring that world under the guidance of a game master. The world of Fairy Light has its own kind of magic that is present everywhere. This is composed of the interaction of the various elements and gives it a gentle kind of mysticism. The role-playing is one of the quieter tones: there is no earth-shaking magic or sheer invincible heroes. The emphasis is on the development of the various characters rather than the compelling completion of life-threatening adventures (although that can happen too). Fairy Light with all its other books is freely available at feenlicht-rollenspiel.de and will remain so. If you are not sure yet if you want to own this book, you can get more information there. If you prefer leafing to wiping, if a pencil suits you more than digital ink and if you like to install heaps of bookmarks made of paper instead of bytes, then this book will give you the opportunity to let off steam as you wish.
Original German text:
Feenlicht ist ein Rollenspielsystem, bei dem mehrere Freunde Figuren in einer Fantasiewelt erschaffen, sich in diese Figuren hinein versetzen und unter Leitung eines Spielleiters beginnen, jene Welt zu erkunden. Die Welt von Feenlicht besitzt ihre eigene, überall gegenwärtige Art von Magie. Diese setzt sich aus dem Zusammenwirken der verschiedenen Elemente zusammen und verleiht ihr eine sanfte Art von Mystik. Das Rollenspiel ist eines der leiseren Töne: erderschütternde Magie oder schier unbesiegbare Helden gibt es nicht. Der Schwerpunkt liegt eher auf der Entwicklung der verschiedenen Charaktere als auf der zwingenden Absolvierung lebensgefährlicher Abenteuer (obwohl auch das vorkommen kann). Feenlicht mit all seinen weitern Büchern ist frei unter feenlicht-rollenspiel.de verfügbar und wird es auch bleiben. Wenn Sie sich noch nicht sicher sind, ob Sie dieses Buch besitzen wollen, dann können Sie sich dort informieren. Wenn Sie lieber blättern als zu wischen, wenn Ihnen ein Bleistift mehr liegt als digitale Tinte und wenn Sie gerne haufenweise Lesezeichen aus Papier statt aus Bytes installieren, dann haben Sie mit diesem Buch die Möglichkeit, sich nach Belieben auszutoben.