From the front of the book (English)
An Advanced Fighting Fantasy adventure for 3-5 novice adventurers in the Blackmoor Living World
From the front of the book (Italian)
Una avventura Advanced Fighting Fantasy per 3-5 avventurieri novizi a Blackmoor, il Mondo Vivente
From the back of the book (English)
As many young adventurers in Blackmoor, the first adventure that you want to face is going to the Comeback Inn, a very famous place where all Blackmoorian adventurers worth mentioning have been and where the very story of the kingdom has been moulded.
The foundation of the Inn is another story shrouded in myth and perhaps you will be able to learn a bit of it... but you will have to be very careful not to get in a brawl with other patrons, as among them there may be legendary warriors and mages with a legendary short temper! Be careful!
From the back of the book (Italian)
Come molti giovani avventurieri di Blackmoor, la prima avventura per te è andare alla Comeback Inn, un posto molto famoso dove sono passati tutti gli avventurieri di Blackmoor deni di nota e dove è stata plasmata la storia del Regno.
La fondazione della locanda è un'altra storia avvolta nel mito e forse riuscirai ad apprenderne un po'... ma dovrai stare molto attento a non entrare in una rissa con altri avventori, poiché tra di loro ci potrebbero essere guerrieri e maghi leggendari e con un temperamento irascibile! Stai attento!