from the publisher's website
(Humanydyne is a french role playing game.)
English:
Humanydyne is a complete game set that will allow you to plunge into an alternate world, unveiling its facets with the seasons. In this world, very close to ours, superheroes do exist, leaping from building to building and fight villains with evil plans. But the reality is much darker than the comics.
Indeed, behind the dazzling facade of superheroes, hidden stories far more sordid murder, blackmail, terror, disappearances, racism ...
The characters are part of Humanydyne, an agency specializing in the investigation of post-humans. Each was once or could have become a superhero, one of the many costumed creatures and famous through the streets and skies of New York, Metropolis or Arkham City. Instead, they chose to hang up their capes and costumes, to return to anonymity in order to make their donations to the Agency Humanydyne.
French:
Humanydyne est un jeu de rôles complet qui va vous permettre de plonger dans un monde alternatif, dévoilant ses facettes au fil des saisons. Dans cet univers, très proche du nôtre, les super-héros existent bel et bien, sautant d’immeuble en immeuble et affrontant des super-vilains aux plans machiavéliques. Mais la réalité est bien plus noire que celle des comics.
En effet, derrière la façade éclatante des super-héros, se cachent des histoires bien plus sordides : meurtres, chantages, terrorisme, disparitions, racisme...
Les personnages font partie d’Humanydyne, une agence spécialisée dans les enquêtes sur les post-humains. Chacun d’eux fut autrefois ou aurait pu devenir un super-héros, un de ces nombreux êtres costumés et célèbres parcourant les rues et le ciel de New York, Metropolis ou Arkham City.
Au lieu de ça, ils ont choisi de raccrocher leur cape et leur costume, de rentrer dans l’anonymat afin de mettre leurs dons au profit de l’Agence Humanydyne.