English translation (courtesy of Google):
Editorial
It's time for freedom - What holiday is a holiday.
To make it before dawn (World of darkness)
Welcome to the World of Darkness fans! - repeatedly asked me to set out its vision for creating a story about the immortals in ways that could be called "manual" or "guide".
Noise Information
Introduction, a few words - We welcome all lovers of Cyberpunk 2020 in the newly created department dedicated to this particular system.
Essence of detail - detail is very important component of each scenario.
Catalogue 2020 Kiroshi Opticals - interesting solutions in the field of optics.
RPG
Another Cyberpunk 2020 - Do you actually play in the proper Cyberpunk'a 2020?
Magic: The Geathering
A little about VI. Revision - Discussion of the major modifications in the next edition.
Report of the sanctioned tournament Extended - Olsztyn 19.06.1999
Leaks government - technology
M79 Gaus - Improved version of M79 grenade launcher.
Geosonic - sonic wave emitting device.