From publisher blurb:
La Rose des sables présente une nouvelle foi et un modèle social différent de celui communément adopté en Occident et sur Jazîrat. Égalité, tolérance, voici des mots qui suscitent une méfi ance importante des autorités en place. Les agents de la Rose arpentent Jazîrat à la recherche de secrets oubliés et essaiment des sectes qui mettent à mal l’ordre social occidentin.
La Rose est un élément important sous-jacent de la campagne Le Royaume des cieux. Il est temps pour Al-Rawi d’en découvrir les secrets.
Translation courtesy of Google:
The Rose of Sands presents a new faith and a social model different from that commonly adopted in the West and on Jazîrat. Equality, tolerance, here are some words that arouse considerable distrust of the authorities in place. The agents of the Rose survey Jazîrat in search of forgotten secrets and try sects that undermine the Western social order.
The Rose is an important underpinning of the Kingdom of Heaven campaign. It's time for Al-Rawi to discover the secrets.