From Introduction:
Id point de complot nécrosien à déjouer, ni d'intrigues de castes ou de familles, non. Il s'agira uniquement pour le Shaani de survivre à un événement climatique très rare, et d'apporter son aide aux populations locales. Cette aventure conviendra à un groupe de 3 à 6 joueurs débutants. Les joueurs doivent voyager à pied. S'ils ont des montures, prévoyez de vous en débarrasser lors du premier acte. S'ils possèdent un engin motorisé, il doit être en panne sans matériel ou temps nécessaire pour le réparer. Cet épisode peut être intégré dans votre campagne lors d'un voyage dans une vaste zone sans Cité d'importance, de type Hautes Herbes. Il aura lieu de préférence pendant la Saison du Feu.
Translation courtesy of Google:
There is no necrotic plot to foil, no caste or family intrigues, no. It will only be for the Shaani to survive a very rare climatic event, and to help the local population. This adventure will suit a group of 3 to 6 beginners. Players must travel on foot. If they have mounts, plan to get rid of them in the first act. If they own a motorized machine, it must be out of order without equipment or time necessary to repair it. This episode can be integrated in your campaign during a trip in a large area without a city of importance, type High Herbs. It will take place preferably during the Season of Fire.