From the Introduction:
Ce scénario serait idéal pour un marmot affublé du Truc Pas Bien “Los Marmailles Parano” et pour ses copains.
L'histoire commence par ce qui deviendra la plus mémorable et mouvementé des excursions scolaires du pays du Citronnier de la Discorde : une visite de l'usine la plus graaavos, celle d'où sortent les dragibus de toutes les couleurs ! Mais avec les écoles primaires de Beau- Hameau et Bellevue !
Au retour de l'excursion, c'est le drame : la production de dragibus a mystérieusement cessé ! Le cours d'achat du dragibus en cours de récré grimpe en flèche : il faut réagir !
Des Belvéens ayant remarqué le Truc Pas Bien de certains haméens accros aux dragibus se sont employés à saboter discrètement mais efficacement la chaîne de production au cours de leur visite dans l'usine.
Cool, Une sortie à l'usine de Dragibus ! Pas cool, Les Belvéens viennent aussi !
English translation (courtesy of Google):
This scenario would be ideal for a little boy dressed up the Tip No Good "Fear and Loathing in Los brats" and its friends.
The story begins with what would become the most memorable and eventful of field trips Lemon countries of Discord: a factory tour most graaavos, whence come all the dragibus the colors! But with the primary schools of Beau- Hamlet and Bellevue!
The return of the tour is the drama: production of dragibus mysteriously stopped! The purchase price dragibus during the recess is soaring: it must react!
Belvéens of having noticed the tip of No Good haméens some addicts have sought dragibus quietly but effectively to undermine the chain of production during their visit to the factory.
Cool, a factory outlet Dragibus! Not cool, The Belvéens come too!