User description:
Matka Keskiaikaan is Levande rollspel - Handbok (by Hans Käll) translated into finnish and edited to be more applicable to Finland's LARP scene. There has been added chapters about how to make your own boffer weapons, bow and arrows and chainmail. There is also added a translated version of Knight's Oath. These chapters have already been published in Larppaajan käsikirja.
Translated from back of the book:
Expert guide book for LARPer.
What is live action roleplaying?
How to organize a live action roleplaying event?
What kind of characters are there in LARP?
What equipment is need for a game?
This informative handbook is a guide to the world of live action roleplaying. It familiarizes reader thoroughly and down-to-earth into basics of LARPing and vocabulary and especially into games in the medieval spirit.
The book guides both beginner and more advanced player about preparing for a LARP. It gives information and excellent tips about development of a character as well as about typical medieval clothing, weaponry and cooking. The book with perceptual schematic drawings is regionalized to Finland.
The back of the book in finnish:
Asiantunteva opaskirja larppaajalle.
Mitä live-roolipelaaminen on?
Kuinka live-roolipeli järjestetään?
Millaisia ovat larpin roolihahmot?
Mitä varusteita peliin tarvitaan?
Tämä selkeä käsikirja johdattaa live-roolipelien maailmaan. Se tutustuttaa seikkaperäisesti ja käytännönläheisesti larppaamisen perusteisiin ja sanastoon sekä erityisesti keskiajan hengen mukaisiin peleihin.
Teos opastaa sekä vasta-alkajaa että edistyneempää pelaajaa live-roolipeliin valmistautumisessa. Se antaa tietoa ja oivia vinkkejä niin roolihahmon kehittämisessä kuin keskiajalle tyypillisestä vaatetuksesta, aseistuksesta ja ruoanvalmistuksesta. Havainnollisin piirroksin varustettu kirja on mukautettu Suomen oloihin.