Publisher blurb:
Schlüpft in die Rollen der Freunde Akir, Liu, Jo und Lucas. Ihr seid im Ferienlager in einem alten Schloss und seht nachts ein seltsames Licht umherwandeln … Ist das etwa ein Geist?! Erkundet den verbotenen Teil des Schlosses, würfelt darauf, dass eure Aktionen gelingen, sammelt Hinweise und taucht als Gruppe gemeinsam mit eurer Spielleitung ein in ein außergewöhnliches Abenteuer.
Mein erstes Rollenspiel: Der Geist im alten Schloss bietet Kindern ab acht Jahren einen einfachen Einstieg in die Welt der Pen-and-Paper-Rollenspiele. Im Spiel schlüpfen sie in die Rollen von vier Freunden, die gemeinsam ein altes Schloss auf der Suche nach Geistern erkunden. Ein Erwachsener übernimmt die Spielleitung und führt durch das Abenteuer.
Mein erstes Rollenspiel: Der Geist im alten Schloss ist optimal auf junge Helden zugeschnitten: Es gibt fast keine Regeln und alle Proben finden mit einem normalen Würfel statt. Neben 40 Karten und einem Poster enthält die Schachtel ein leicht verständliches Szenario- und Regelheft, das alle Bereiche des Abenteuers erklärt und nützliche Tipps gibt. Damit können selbst Rollenspiel-unerprobte Eltern ganz bequem eine Runde leiten und mit ihren Kindern diese neue Welt erkunden. Für die passende Grusel-Atmosphäre sorgt ein Soundtrack, der kostenlos heruntergeladen werden kann.
Translation:
Take on the roles of friends Akir, Liu, Jo and Lucas. You're at summer camp in an old castle and you see a strange light wandering around at night... Is it a ghost?! Explore the forbidden part of the castle, roll the dice to succeed in your actions, collect clues and dive as a group together with your game master into an extraordinary adventure.
My First Role-Playing Game: The Ghost in the Old Castle offers children aged eight and up an easy introduction to the world of pen-and-paper role-playing games. In the game, they take on the roles of four friends who explore an old castle together in search of ghosts. An adult takes over the game management and leads through the adventure.
My First Role-Playing Game: Ghost in the Old Castle is optimally tailored to young heroes: there are almost no rules and all rehearsals take place with a normal dice. In addition to 40 cards and a poster, the box contains an easy-to-understand scenario and rules booklet that explains all areas of the adventure and provides useful tips. This allows even role-playing-unexperienced parents to comfortably lead a round and explore this new world with their children. A soundtrack, which can be downloaded for free, provides the right creepy atmosphere.