From the back of the book:
Abenteuer in der berühmtesten aller Welten
Wer hätte sich nicht einmal gewünscht, auf jene legendären Helden - Frodo, Gandalf, Legolas oder Streicher - zu treffen und gemeinsam mit ihnen Abenteuer zu erleben? Die stolzen Elben, lustigen Hobbits, wackeren Zwerge, grausamen Orks, furchterregenden Schwarzen Reiter - die Wesen, die Mittelerde bevölkern, erwachen im Mittelerde-Rollenspiel zum Leben.
Mittelerde - Das klassische Rollenspiel System ist der ideale Einstieg in die faszinierende Welt der Fantasy-Rollenspiele. Erfahrene Spieler und jede, die noch nie das Abenteuer Rollenspiel erlebt haben, werden gleichermaßen von Mittelerde begeistert sein.
Translated (with help of google):
Adventure in the most famous of all worlds
Who would not wish to meet those legendary heroes - Frodo, Gandalf, Legolas or Strider - and experience adventures together with them? The proud elves, hobbits funny, brave dwarves, cruel orcs, fearsome Black Rider - the beings that inhabit Middle-earth, awakening in Mittelerde RPG to life.
Mittelerde - The classic role-playing system is the ideal introduction to the fascinating world of fantasy role-playing games. Experienced players and any who have never experienced the adventure RPG, will be equally thrilled by Mittelerde.