From publisher blurb:
O primeiro cenário do Old Dragon Fast Play está de volta, agora reescrito, revisto e ampliado! Em “O Reino de Bruntoll” você encontrará a descrição completa de um dos muitos reinos que compõem o mundo de Aymer; 26 deuses para seus clérigos; dezenas de organizações e PdMs; dicas para sua campanha old school; criação de personagens detalhada, incluindo a raça dos meio-elfos e muito mais. Tudo isso com um mínimo de regras e um máximo de ambientação.
Diferente dos cenários de campanha modernos, com centenas de páginas e descrições extensas, Bruntoll é direto, minimalista, para que você possa ler tudo rapidamente e já levar suas ideias para a mesa de jogo. Esse realmente é o seu mundo, pois permite uma customização imensa, deixando o cenário com o jeito do seu grupo, tornando os personagens dos jogadores as verdadeiras lendas por trás de tudo.
O Reino de Bruntoll segue as regras do Livro de Regras Básicas do Old Dragon, mas é totalmente compatível com qualquer sistema, incluindo o Fast Play Test. Mesmo as poucas regras apresentadas são encontradas em praticamente todos os sistemas de fantasia medieval.
Nestas páginas você encontrará:
A História de Aymer: da gênese aos dias de hoje;
Detalhes da vida comum e da geopolítica aymeriana;
Descrição completa de Bruntoll, o Reino Sob as Três Coroas;
Dezenas de PdMs e organizações;
26 deuses para seus clérigos;
Regras para meio-elfos;
Detalhes sobre as classes e raças;
Dicas para campanhas old school.
Translation courtesy of Google:The first scenario of the Old Dragon Fast Play is back, now rewritten, revised and expanded! In "The Kingdom of Bruntoll" you will find the complete description of one of the many kingdoms that make up the world of Aymer, 26 gods to his clergy, dozens of organizations and NPCs, tips for your old school campaign, detailed character creation, including race of half-elves and more. All this with minimal rules and maximum setting.
Unlike modern campaign settings, with hundreds of pages and extensive descriptions, Bruntoll is straightforward, minimalist, so you can read it quickly and now bring their ideas to the table game. This really is your world, because it allows a great customization, leaving the scene with the way your group, making the player characters the real legends behind it.
The Kingdom of Bruntoll follows the rules of the Book of Basics of Old Dragon, but is fully compatible with any system, including the Fast Play Test. Even the few rules given are found in virtually all systems of medieval fantasy.
In these pages you will find:
The Story of Aymer: the genesis of the present day;
Details of ordinary life and geopolitical aymeriana;
Bruntoll complete description of the Kingdom Under the Three Crowns;
Dozens of NPCs and organizations;
26 gods to their clergy;
Rules for half-elves;
Details about the classes and races;
Tips for old school campaigns.