From publisher blurb:
Otus Mekanikus on lisäosa Astraterra-seikkailuroolipeliin ja esittelee lisää erilaisia olentoja ja nimenomaan erilaisia keinotekoisia otuksia, kuten elokoneita, villikoneita ja erilaisia laboratorioiden luomuksia.
Astraterran Olentopediasta löytyy pari erilaista elokonetta ja siellä myös kerrottiin jonkin verran niiden alkuperästä ja toiminnasta. Otus Mekanikuksessa esitellään lisää uusia elokoneita ja avataan seikkaperäisemmin niiden historian hämäriin unohtuneita taustoja sekä teknistä rakennetta.
Villikoneet ovat elokoneita ja muita elokoneiden kaltaisia rakennelmia, jotka ovat kehittäneet oman tahdon ja elävät itsenäisesti kukin omalla tavallaan.
Laboratorioiden luomukset puolestaan ovat erilaisia keinotekoisia kummajaisia. Pitkään vain muinaiset ovat hallinneet keinotekoisen älyn ja elämän luomisen, mutta nyt nerokkaimmat, hulluimmat ja uskaliaimmat keksijät ja masinologit ovat onnistuneet hautomaan kasvuliemisammioissaan keinotekoisia olentoja, joita kutsutaan klonteiksi sekä luomaan puolikoneita istuttamalla mekaanisia osia eläviin olentoihin.
Translation courtesy of Google:
Otus Mekanikus is an add-Astra Terra-adventure role-playing game and introduces more variety of creatures and specifically for different types of artificial creatures, such as elokoneita, wild machines and a variety of laboratory creations.
Astraterran Olentopediasta can be found in a couple of different elokonetta and there was also told some of their origin and operation. Otus Mekanikuksessa introduces more new elokoneita and opened detail of their history forgotten in shady backgrounds, as well as the technical structure.
Wild machines are elokoneita elokoneiden and other similar structures which have developed their own will and live independently in their own way.
Laboratory creations , in turn, have a variety of artificial freaks. Only the most ancient are dominated by artificial intelligence and the creation of life, but now the most brilliant, the craziest and daring inventors and masinologit have succeeded in searches for your kasvuliemisammioissaan artificial creatures, which are called klonteiksi, as well as to create a semi-planting machines mechanical parts of living beings.