From publisher blurb:
O manual de bolso do Pocket Dragon inclui a versão completa do sistema para impressão de modo que se forme um pequeno livreto pra levar na carteira.
O Pocket Dragon não inclui outros módulos para serem impressos. Você encontra TUDO o que precisa neste único arquivo (com exceção da ficha de personagem e de outros suplementos, é claro).
São todas as quatro classes, raças, regras de combate, com diferentes armaduras e armas, magias com lista de magias incluída e evolução de personagens.
Translation courtesy of Google:The pocket manual of the Pocket Dragon includes the full version of the system for printing so that it forms a small booklet to carry in your wallet.
Pocket Dragon does not include other modules to be printed. You will find EVERYTHING you need in this single file (with the exception of the character sheet and other supplements, of course).
are all four classes, races, rules of engagement with different armor and weapons, spells to spell list and included evolution of characters.