User description:
RyF is a free Spanish roleplaying game which was cooperatively developed on a wiki. The contributing designers are listed only by login names, so are not in the geekdo database.
It's a universal system, and many settings have already been created for it: Fantasy, Horror, SF, Science Fantasy, Swashbuckling - all in Spanish.
The basic rules have been translated into English and can be found in either a wiki format or in a PDF.
The files, both Spanish and English, can be found at:
http://www.rapidoyfacil.es/proyectos/ryf-nucleo-3-x/document...
From the download page:
RyF es la respuesta en juegos de rol para todos aquellos que quieren jugar ¡y que sea ya! Olvídate de consultar interminables tomos, bestiarios y manuales para preparar tus partidas. Este libro contiene un reglamento completo, incluyendo magia, superpoderes y naves espaciales, además de secciones de ayuda para el director de juego, sugerencias sobre cómo llevar una campaña, ambientaciones de ejemplo o consejos para crear tus propios mundos de juego. Vive aventuras de todo tipo, en cualquier época, en cualquier lugar... el único límite es tu imaginación. Si alguna vez lo imaginaste, está aquí. No lo pienses más, es lo que querías, es Rápido y Fácil.