Introduction
L’avenir… une entité des plus fluctuantes, par nature bien difficile à saisir. C’est pourtant la délicate mission qui est confiée aux Hussards d’Arcune, eux qui vont devoir appréhender sans effusion de sang ceux qui s’apprêtent à commettre l’irréparable avant qu’ils n’aient eu le temps de passer à l’acte. Mais à moins d’un an d’échéances électorales cruciales pour FormenTerra, leur tâche déjà bien ardue va se teinter d’une forte coloration politique… S’ils ne sont pas au bout de leurs surprises, qui sait ce que leur réserve l’avenir ?
Google Translation
The future ... a more fluid entity, by its nature difficult to grasp. Yet the delicate mission was entrusted to the Hussars of Arcune, who will have to understand them without bloodshed those about to commit the irreparable before they had time to move on to the act. But within a year of elections crucial to FormenTerra, their task will already difficult tint of a strong political overtones ... If they are not after their surprises, who knows what their subject the future?