From publisher blurb:
O manual fast-play do sistema Space Dragon com regras de evolução de personagens até o nível 3. Ideal para sessões de teste do sistema e para a introdução do RPG a pessoas alheias ao hobbie pela simplicidade e pela didática na explicação das mecânicas. Este manual contem praticamente todo o conteúdo da versão definitiva, excetuando algumas regras mais avançadas que só são encontradas no manual básico. Este livro é inteiramente ilustrado com imagens de "pulp comics" dos anos 30 e 40 para que você entre perfeitamente no clima de aventura e ação que o Space Dragon busca proporcionar!
Translation courtesy of Google:The manual fast-play system with Space Dragon rules of evolution of characters up to level 3. Ideal for system test sessions and the introduction of the RPG to people outside the hobby by simplicity and didactic explanation of the mechanics. This manual contains most of the contents of the final version, except for some more advanced rules that are only found in the basic manual. This book is fully illustrated with images of "pulp comics" of 30 and 40 years for you to enter perfectly into the atmosphere of adventure and action that seeks to provide the Space Dragon!