From the front of the book (English)
An Advanced Fighting Fantasy adventure for 3-5 novice adventurers in the Blackmoor Living World
From the front of the book (Italian)
Una avventura Advanced Fighting Fantasy per 3-5 avventurieri novizi a Blackmoor, il Mondo Vivente
From the back of the book (English)
In the village where you were born and breed they say that a few years ago, one of the local youths, when time came to become an adventurer, went to the Peaks of Booh and found a hawk's egg. Knowing that the royal coat of arms of the Aandahar is in fact a hawk, he gave the egg to the king to make the small hawk grow and train for hunting. The King was very pleased with this gift and rewarded the novice adventurer both with gold and, above all, with his esteem. Following in his footsteps could be the ideal start of your adventuring career!
From the back of the book (Italian)
Nel tuo villaggio di origine si dice che, pochi anni fa, uno dei giovani del posto, quando venne il suo tempo de diventare un avventuriero, andò sulle Cime di Booh e trovò un uovo de falco. Sapendo che lo stemma reale degli Aandahar rappresenta proprio un falco, donò l'uovo al Re perché facesse nascere il falchetto e lo addestrasse per la caccia. Il Re fu molto lieto di tale dono e ricompensò l'avventuriero novizio sia con oro che, soprattutto, con la sua stima. Seguire le sue orme potrebbe essere l'inizio ideale della tua carriera da avventuriero!