Trash Pals

From itch.io:

Trash Pals is a light-hearted tabletop RPG where players work together as a group of animal friends looking for the best trash haul of their lives! Play as a raccoon, an opossum, a stray cat or an urban fox as you sniff out only the best half-empty takeout containers and cheese wrappers that humans can throw away, and work together to mitigate barriers between you and your ultimate haul. You only have one night!

Trash Pals uses the Caltrop Core system by Titanomachy. All you need to play are these rules, a piece of paper and writing utensil, and some four sided dice!