From the back of the book:
A M.A.G.U.S. történetének második kalandmodul gyűjteményét tartod a kezedben Tisztelt Olvasó. Ezúttal azonban nem a kiadó "már bevált" munkatársai vállalkoztak Ynev világán játszódó történetek megírására, hanem Ti magatok küldtétek el a legjobbnak ítélt kalandjaitokat.
Komoly problémával szembesültünk, amikor a Rúna magazinban meghirdetett Kalandmodul-bajnokságra beérkezett pályamunkánkat rangsorolnunk kellett: akadt ugyanis közöttük öt olyan, amely magasan a többi fölé emelkedett. Ezek a kiváló modulok kaptak helyet - igaz, némiképp megszerkesztve, kicsit átdolgozva - e kötetben.
A vállalkozó kedvű játékosok bejárhatják Ynev majd minden szegletét: a Quiron tenger partjaitól egészen Shadonig juthatnak. Izgalmas, eredeti ötletek, gonddal kidolgozott helyszínek, aprólékosan bemutatott NJK szereplők - úgy, ahogyan Ti játékosok és Kalandmesterek szeretitek a Ynev-t.
English translation:
You, dear reader are holding the second adventure collection of the M.A.G.U.S. RPG in your hands. This time however the adventures - set in the world of Ynev - were not written by the well-tried colleagues of the publishing house, but rather You yourself have sent in your best adventures.
We faced a serious challenge, when we had to sort out and rank the incoming entries to the adventure-championship which was announced in the Rúna magazine. Because among the entries were five which stood far above the rest of the field. These five got place in this book - although slightly edited and reworked.
The enterprising players might visit almost all corners of Ynev: from the shores of the Quiron sea to the mighty empire of Shadon. Exciting, original ideas, new locations depicted with great care, detailed NPCs, all in all everything how You players and Gamemasters like M.A.G.U.S..