Learn About Gnosticism with Dylan Burns
Transcript
Hey gamers. Uh, this is not actually a video about gaming, but I'm very happy to present to y'all uh one of my very good friends from the grad school days and an expert onnosticism. Uh, this is Dylan Burns. He is senior assistant professor of the history of esotericism and late antiquity at the University of Amsterdam. Like whenever I think about my job title and I think it's cool, then I see yours and I'm like, "Oh, never mind. It's not bad." But I think your job's pretty cool, Liz. Um, but uh, Dylan, I'm having you on because, you know, you and I back in the back in the bad old days, we talked a lot about narcissism. You are an expert on it. And I guess I just sort of felt like a lot of people who watch my channel are interested in history. And they like to go and read about history.
They like to do their own research. Maybe they make games about interesting historical topics. I think this would be a good fodder. Um, but it can be really hard with topics like nnosticism to get information that's actually good. And like that was true when I was trying to learn about it before going to school. Uh, and the last time I was in a bookstore, that was also still depressingly true. Like maybe you're going to find Pagels and that's about it. So for people who kind of want to know about this when we talk about nasticism like what is it in the the most broad sense? and then we could talk about how to learn more about it. Yeah. Um, first of all, thanks so much for having me on, Liz, and it's a it's a gas to talk with you about Gnostic stuff again after all these years here in the future where we make podcasts. Um, and it's a it's a pleasure to be on your channel. So, what is what isnosticism?
when we go back and read records from the early church, so say the first three centuries of Christianity, okay? Uh what what people wrote about what it was like to be in church then or and uh what what Christianity was like then and what kinds of Christian writings were circulating. We read a lot of testimony about people who called themselves Gnostics. And what does that mean? it. The word nsic comes from Greek nostic which means somebody somebody or something pertaining to knowledge in some way. And so a person who would call themsself a Gnostic would be somebody who claims to have some kind of special access to or relationship to knowledge.
um our shared teacher Bentley Leighton uh with whom we both worked at Yale University. He said, you know, when we read about people who call themselves gnostics in antiquity, this would be like hearing today in the 21st century about a club of kind of geeky types, you know, sharing esoteric literature with one another who called themselves the epistemologicals because they they got some because it was not a word that you normally used for people. Okay, the actually this is interesting. The word gnostic is coined by Plato in his dialogue the statesman and in ancient philosophy you used it to talk about things that pertain to knowledge um particular attitudes or techniques. uh but it was Christians who began to apply the term to people and in the early Christian centuries it seems that some people may have used this term to describe themselves to describe their own special acquisition of some kind of knowledge. What did the knowledge of the gnostics have to do with? Um when we read the testimonies about these gnostics in early Christian churches, there are two big themes that stand out.
Um one theme is that the world is not created by God. The world is created by an a lesser being of ambivalent or even malevolent morice. So the creator is not necessarily good and the flaws in the universe that we all experience um especially evil may be explained with recourse to the evil character of the creator. The second theme that jumps out is some kind of kinship between humanity and the divine. that human beings are divine in some way and actually that human beings are superior to the world and to the world's creator. The Gnostics claimed the the some kind of kinship with heaven that made them transcend the present creation in some regard. And these uh uh these themes are especially important in our only non-Christian testimony about the gnostics. There were some ancient philosophers especially uh the philosophers Plutinus and Pfury who were active in the later 3rd century CE.
Plutinus wrote a treatise against the Gnostics and both of these themes the the evil of the creator and the kinship of human beings with God are themes that he writes a lot about in his treatise against the Gnostics. Plutinus doesn't like the Gnostics. He wants to refute them like a lot of the early Christian fathers did. So a difficulty with studying Gnosticism is that all of our ancient testimony is hostile. One of the really cool things then that happened in the 20th century was the discovery of a big case of u uh manuscripts in upper Egypt containing writings that have a lot in common with the accounts about the Gnostics from ancient church historians. In other words, we found a lot of the texts that the Gnostics wrote for themselves for one another. Now we can actually read what they had to say for themselves. And this transforms our understanding of the topic. And these texts are preserved in Coptic, the youngest phase of the Egyptian language, the language of um Christian Egypt, which you and I both love to read and study.
And so the study of these ancient Gnostic scriptures um is is also the study of Coptic literature because most of the stuff is preserved in Coptic. Yeah. So this actually leads me to a question and this is actually maybe one of the reasons I really am glad that my historical interest led me to nasticism. I think when you think about history, right, you think about verifiable information and facts and like there were definitely these people called this, they existed here, they wrote that. Narcissism is really messy actually to talk about. I I think what is the title of the book? There's one there's an entire book about how that entire term may not really be real or like redefining narcissism. There's literally a book called what isnosticism. Um you know there's re that there's rethinking nasticism by Michael Williams. Arguments for dismantling a dubious category. Yeah. And then there's also what is nnosticism by Karen King which is a wholesale deconstruction.
Yeah. Yes. So could you maybe remark a bit like early in this conversation right about the messiness of what we're doing and maybe like how we can apply that understanding of messiness to talking about history in general for people who are just interested in how we know about the world and its past. Nostism is a totally nnosticism is a really messy idea. Um the the ism ofnosticism, the English wordnosticism, um was coined in the 17th century and used to describe all all kinds of weird ideas from late antiquity. Basically, anything that was not Orthodox Christianity. Um and to make matters worse, this keeping this this usage is in keeping with some of the ancient Christian writers I was talking about earlier. So a big heresy hunter named Ireneas of Leon who is responsible who gives us a lot of our most important ancient information about the Gnostics.
He does not use the word Gnostic consistently. Okay. um he he uses it to describe some people who he disagrees with whose ideas don't have a lot in common with the two ideas that I pinpointed earlier as occupying the the major characteristics of the family resemblance that we would call nnosticism. So there's capricciousness and use of the term in the ancient sources and there's capricciousness in our modern historical discourse. And so you can wind up with something like Yan Koulanu's wonderful book, The Tree of Nosis, uh, which is kind of a survey of everything that ever had anything to do with Gnosticism, where he includes chapters on modern nihilism, medieval dualist heresies, uh, Marxism, you you fascism, it's all gnostic, you know, and and the reason is that the word Gnostic was used at some point to describe these things. And so he he's taking all inclusive approach. Um what I offered a few minutes ago focusing on the dualism of God and creator and the consubstantiation of human humanity and the divine. Okay, this is a my historical reconstruction, you know, based off of arguments off of arguments off of arguments in the secondary literature um with respect to our primary sources. And that is not always in keeping with how the term has
been tossed around. So, as you noted, um a great scholar, Michael Allen Williams, wrote a wonderful book called Rethinking Gnosticism. Uh, I was going to bring it to this podcast and hold it up, but it's checked out from the library right now. I think probably because one of my students is using it. Excellent. Yes. Excellent. You know, um, so and and Williams called out basically this terminological fog around the term in his book. He he went and he argued that there are cliches associated withnosticism. The Gnostics were anti-cossmic dualists. He thinks that's not true. There's a lot of diversity in attitudes towards creation andnosticism that the gnostics were parasites who did not really have their own religion but they kind of hung on to other social religious groups. Um he explodes that cliche as well by using the Coptic evidence um discovered in Egypt which by the way is called the the Nagamadi.
These are called the Nagamadi cotices. these uh books discovered in 1945. So Williams basically took you know all of the cliches that mainly come from older scholarship aboutnosticism from the 19th and early 20th centuries and then he used the Coptic cotices discovered in upper Egypt in 1945 the Nagamadi cotices and the texts in them and showed that these texts do not match the cliches. most of the cliches are um exploded when you actually read these Coptic texts. I don't agree with him 100% actually. I think on dualism there's an argument to be made to some extent when it comes to creator and created. Yeah, sure. Um when it comes to attitudes about philosophical issues like matter, no actually I think Williams is right. Um the gnostics write about matter like uh any ancient philosopher does you know and my my overall take on the phenomenon is that these gnostics were ancient philosophers of some kind. They were using Greek philosophical tools to make sense of the early Christian universe and they didn't quite fit in with all early Christian groups. um also because many of them kind of occupied the border lines or boundary spaces between Judaism and Christianity which were still emergent in these centuries and uh undergoing their own processes of identity formation. And so some one of
the wonderful things that we see in these ancient Gnostic texts are also very different explorations than we're used to of biblical tradition. Not necessarily centered on Jesus, but using many Jewish and Christian traditions that um were more popular in antiquity than they are today. Oh man. Okay, I want to come back to philosophy and I want to come back to this before we move on from Michael Allen Williams. You know, one of my strongest memories of looking back over my old copy of Rethinking Nosticism was that I used to think I wanted to do nasticism straight up when I got to grad school. But I look back over my copy of that book that from the first time I'd read it and everything about monks in that book I had underlined. Yeah. So when I ended up writing a dissertation about monks, I realized that this was in fact no surprise and like all the seeds were there. Um, so when we talk about people who are on the edge, on the boundary, we may not be talking about people who are like that in terms of their standing within Christian communities. I think that's an important well protochristian. We're kind of in an era where that's a soup. But um, but um, you know, I want to uh, I also want to touch on that really quick before we move in. Like these are not just like random cranks in a house somewhere knew about. Like these are people who are integrated into these larger communities.
Absolutely. Irenus himself tells us that the the Gnostics in his that that that the Gnostics are present in his churches and they attend church and practice Christianity like everybody else. And for him this is alarming. Uh I think he uses the analogy of of you know uh wolves among the sheep. But his point is that these are individuals who are part of Christian communities, therefore part of the story of earliest Christianity and their leaders were often important and respected teachers. So one gnostic adjacent teacher, somebody who was using Gnostic mythologies but also reforming in some ways is someone named Valentinus. There's a recent book by Inar Thomasson before Valentinis the nostics of Irenas and this came out just last year. Um most recent study of the figure Valentinis Valentinus was reputed to have almost um been elected pope in the bishop of Rome uh around the middle of the second century. So he could have been a major well he was a major player and he could have been the major player in Italian Christianity um 1900 years ago.
There were other teachers who were really important but I want to come back to the monks. So I uh one of the things I planned on doing today was uh bringing in the books you must know if you want to get good information on nostism. But again, a lot of them are not available because uh I think my students are using them for their term papers. Uh it's almost end of semester here in Amsterdam. So I'm relying on the stuff that's uh in my personal research library here at the office, which is mainly newer publications because my old stuff is in a basement in Florida uh where it went after grad school. And but that's okay. uh more recent resources and one of the big things to happen in the last 10 years or so was a renewed emphasis on the relationship to monasticism.
So Williams wrote stuff about monks in rethinking Gnosticism because there's a lot of evidence that the Nagamadi cotices these Coptic books um probably produced in the mid to late 4th century buried in upper Egypt where they um stayed in the ground for um a millennium and a half. These books were uh perhaps produced by and buried by monks in the in the fourth or early fifth centuries in Egypt. And there's a lot of evidence pertaining to Egyptian monasticism that could be used to explain aspects of the manufacturer, the copying and the burial of the Nagamadi cotices. Um also the place of their burial. Um Nagamadi is a city in upper Egypt. The cotices were discovered um close to there out in the city but in the countryside actually close to a village named Alcaser. Uh Nagamad is just the largest closest city to that area and the uh this this region had a number of monasteries in the fourth and fifth centuries that were were founded and operated by the Pakcomian Federation. This is the monastic federation uh tracing its origins to the
the work of the monk pcomius. Um and there was a big project operating in Norway uh starting uh in the uh 2012 2011 I think um no two 2012 2013 I believe to explore the relationship between the non-commodi monastic communities of upper Egypt and the book to come out of that project is this the monastic origins of the non-commodic cotices by Hugo Lunal and Lance Jano. Those some familiar names. Yes, that makes you sense. Absolutely. Uh this this book makes uh a a terrific case for a theory that had been around for a while uh that that million that that Williams mentions in his book but that had kind of fallen by the wayside in research for a couple of decades which is that the it is monks Egyptian monks who collected the texts uh the allegedly gnostic texts um put them together into cop put them together into books copied and then eventually were and then eventually buried them. Why would these monks have buried these books? Uh a bishop Aanasius of Alexandria, the same Athanasius who wrote the life of Anthony and much else. Okay. He circulated a letter at some point um an Easter letter uh where he condemned the reading of
non-cononical texts. He he he wrote a list of the texts that are okay to write. Okay. And uh and then he said there are a lot of texts that are being read in the monasteries that are not canonical. They do not belong to this list. They do not belong to the canon. It is wrong to read them. Yeah. Got to get rid of that stuff. And monks who probably had been treating this literature as supplementary um kind of a fanfiction in a way. There's a Yeah. Yeah. A a right way to describe it actually. An the fan fiction analogy is really common these days. Um I did see a paper question. Trouble for making it in seminar. Do you remember that? Oh my gosh. Seriously? Like Harry gave me the dirtiest look.
Well, you know, I mean I mean when you and I were in school, we were we were discouraged from using popular analogies analogies to to popular culture, you know, like that was that was not considered cool and I guess it was considered vulgar in a way. Yes. Whereas now, you know, we got to sell this stuff. I mean, it's we were ahead of our time. Totally ahead of our time. I mean, I've I've got a I mean, I've got a book with a Barbie doll on it, you know. It's Hell yeah. But the um in in any case, um yeah, fanfiction is is a is a good analogy. Although although like I said, it it's actually becoming debated perhaps. Uh and we could come back to that if you want the fanfiction question. I was really interested to hear a criticism of it because I think it's it's become a common wisdom a status quite among scholars that we can compare ancient non-cononical literature literature to fanfiction something you write because you love the universe in which something exists. So you know you love stories you love Harry Potter so you write some more stories about the Harry Potter universe.
So you love stories about Jesus so you write some more gospels. I mean, simple as that, right? I don't want to get to real right now, but I do think that when we're talking about saint stories and infancy gospels in particular, I do think there's some weight to that because it's filling in stories we wish we had. But, okay, so we've talked about monks. Uh, let's talk about philosophers. So, you mentioned Plato like in like the first five minutes of this conversation. And I also think it's really important like you know when people think about narcissism, I do that. Da Vinci Code like mystery like but actually what we're really looking at is a bunch of philosophy nerds for the most part and people who are really into Plato or at least a version of Plato. So like a version of him. What does that look like in in Gnostic text?
Like what are people doing with Plato after Oh Liz, they're doing so much and it's so exciting. I mean the there there there's there's a lot happening. One of So one of the things that jumps out at you if you read Gnostic literature is you get these long descriptions of what heaven is like. And heaven is not a bunch of clouds with the angels running around, you know, with little halos and and God is not a big old man with a long beard, you know, and you can only see his feet like in the Simpsons. Um it's it's nothing like that. Um, heaven is is parts of a mind. It's heaven is a mind. Actually, heaven in other words is the world of Plato's forms.
The uh invisible immaterial causes of visible material things. everything around here, the table I'm wrapping on, the microphone I'm speaking into, the the laptop in front of me, these these these objects are mere reflections or shadows of the heavenly world of forms with the the I suppose the heavenly uh form of microphones and laptops and tables and so forth and these things like you and me. Oh, uh there there are questions I believe it's in Plato's Primeities where they they explore uh whether there are forms of trivial objects um or or even undignified objects like toenail clippings you know is there a form for that um it's a problem but and and the answer is well probably but we don't need to concern ourselves you know with such with such matters do we so you get these long descriptions of what the nautics call the aons the the eternities and and this is also part of the point of Plato's forms that they are eternal as opposed to material objects which pass away everything over time corrupts can be broken apart broken down into bits uh not ideas like numbers and mathematical truths they stay the same over time and this is very important for Plato another key platonic doctrine
is uh of course the story in the Tus is dialogue about cosmology where the world is created by a craftsman or demiurge and this craftsman is without envy and entirely good and creates with providence or panoya foresight or care for the universe and he also makes young gods little helpers to help him go about making the universe. Gnostic texts describe the creation of the universe using a lot of the same terms and scenarios, thought experiments that Plato is using in the Tameus when he describes the craftsman and his young gods. But they also flip the text. They're transgressive readers of Plato.
They say that Plato is wrong about certain things. And this was part of why Plutinus criticized them sharply because for Plutinus, Plato was the ultimate authority. Plato was never wrong. Uh he had an doctrine of platonic inherency. Whereas the gnostics, they simply looked at uh Plato. For example, Plato says the creator has no no envy, no jealousy. He's uh because he's supremely good. Um but then they turn to the Bible which they regarded as their ultimate authority. Okay? And when they read descriptions of the creator god, the god of Israel, they saw that he's very jealous. He says he's jealous. He himself says that he is jealous in Exodus. I am a jealous God. You shall thou shalt have no other gods beside me.
Right? In Isaiah, other prophets. In other words, the the creator god of biblical texts is indeed a jealous being and that took precedence for them. And so they you were using Plato because that was the top scientific text of its day to describe creation. But then when it ran into trouble with the biblical text, they prioritized the biblical text and produced their own original reading which is that a true the the ultimate god would never be jealous like Plato says. But we have a creator god and according to the Bible that one is pretty jealous. But he can't really be God because a true God would be more like Plato's. So there's got to be two two beings and that's that's the result that you get. Um there's a there's a lot of terrific work going on the relationship between the gnostics and Greek philosophy. And one wonderful book uh which recently came out is the the platonizing sethian background of Platinus's mysticism by Zeke Masor. That is a title. Yeah, it's a mouthful. It's a mouthful. Um, but Zeke's work you can find in all kinds of places. He he passed away mysteriously. He he died he died young of unexplained causes basically about my age now. And but he was producing really groundbreaking work. Uh taking um the
the work of Plotinus and other later Greek philosophers who we know were reading some of this stuff and rereading it through the Gnostic lens using the Coptic text to rethink later Greek philosophy from the inside out. Really uh terrific work. There's also uh another book that gives us a new insights into the Greek philosophy nnosticism connection uh from a different angle. And this is a reading of a new translation of the reputation of all heresies by David Litwa. And this is this is a brick. I mean, oh my god. Oh yeah. But this is half of it's Greek, half of it English.
But the reputation of all heresies is a a greiographical text that is a a text about heresies by a writer of the early 3rd century in Rome. Um a lot of scholars have thought this was the church father Hippolitus of Rome. Litwa Pier argues I think quite convincingly that it's not Holitus but that doesn't matter. Um the important thing is that this author, this reputator as Lipla refers to him is someone who believes that all of the Christian groups he doesn't like are philosophers of some kind. and he actually tries to take the various competing competing Christian groups of his day many of which um uh belong to the gnostic dosier and show that their ideas actually can be understood in terms of Greek philosophy. So Valentinus who almost became pope in the mid-se century he says Valentinus is just a Pythagorean and then he shows all of the ways in which Valentinus's thought draw from ancient Pythagorean philosophy. Now the reputator is trying to show that Valentinus is a pythagorean therefore not a Christian. But for us historians today, we can go back and look at this and say, well, the reputator had access to a lot more of this material than we do today.
And he seems to be pretty sure that Valentinis is a Pythagorean. So maybe Valentinis was a Pythagorean and a Christian. And therefore we should be looking at this type of Pythagoreanism, Christian Pythagoreanism. When we talk about later Greek philosophy, there's a big movement today to feed early Christian sources from the standpoint of the history of Greek philosophy. kind of reclaim Christianity for the history of philosophy from theology, a discipline which is dying out. And the importance of gnostic texts in this reclamation of early Christianity for the history of philosophy is really important.
Interesting. All right. God, we could go on about any of this forever, but because this is a smattering, um, let's also like wheel it back around. So, you mentioned also, you know, sort of Christianity, Judaism, people are like using a lot of different backgrounds, understandings, texts. So, maybe we could talk a little bit about what Christianity really means here and then I guess maybe some thing about synretatism and its ways uh, in this time period because like I feel like we like to know what things are and aren't. We live in sort of like a binary culture. Um Yeah. And that's not really I don't really think that reflects the ancient world. So let's touch on it. Sure. I mean so what what what is Christianity in the early centuries? You know I would say that Jesus one uh one of my teachers Michael Fo he simply referred to the Jesus movement. And I think that's not a bad phrase to use, you know, or people talking about Jesus.
And the reason for this is you have a lot of biblicizing movements from the ancient world. Um, some of which survived for a long time. You have the Mandalans, for example, often referred to as the only surviving Gnostic group from antiquity. Manda means an East Aramaic knowledge. And so these are these are literally Nostoy, but Aramaic speaking. Most decoy from um Iraq and western Iran that have survived as a religious minority for at least 1500 years certainly from the end of late antiquity if not earlier. Um and these are individuals who are not friendly to the person of Jesus. Um they have a special relationship with John the Baptist although they don't consider him the Messiah either. That's not exactly the case. But they're using biblical themes and transforming biblical literature. They belong to the heritage of biblical literature the same way that Judaism, Christianity, and also Islam do. Islam is a a biblically interfaced religion even as it has its own scripture that has priority over the Hebrew Bible and the New Testament, the Quran. Right. Nonetheless, the Quran has a lot based in earlier biblical texts and also non-cononical biblical texts, including some traditions that survive in the Coptic Gnostic texts. So, there's
a lot of biblical stuff from the ancient world that doesn't easily fit into our little boxes of Christianity and Judaism. And when we think of these two things, we think of some kind of Protestant or Catholic thing and rabbitic Judaism. Well, guess what? In the year 200, rabbitic Judaism is the most charitable reading in its beginnings. You could say that it doesn't exist yet. You know, we're still transitioning to to ribbanism. And Christianity is so diverse that we cannot quite speak of uh Catholicism in anything in any respect being like the Catholicism we experience today. It's still transforming in so many ways. So it's I think it's helpful just to talk about the Jesus movement. Um we have lots of other movements that come up between and betw twixity and Judaism in these centuries. Another one is manakayism.
This is a religion that emerged out of the Persian Empire in the 3rd century CE. Its prophet was a guy named Mani who traveled east to to India. Um then had a lot of success in Persia and whose missionaries spread west through the uh Syria and then eventually into Egypt and North Africa and St. Augustine, you know, one of the most famous theologians and philosophers of all times, right? He he spent years as a manan himself before converting to Catholicism. Um, Manakism is sometimes referred to as the first world religion. Okay? It stretches all the way stretched all the way from Spain to East Asia. Uh you have Manakian statues of uh Buddhas in China and uh Thailand and Manachian scriptures preserved in museums in Japan and China.
It's really quite something. Um so Christianity and Judaism, they look different back then. And part of the fun of studying these Gnostic and Gnostic adjacent groups is it shows us the terrific diversity of these phenomenon. and also the diversity of the heritage of the Bible itself. I like it. So again, this is I mean, we could just dig and dig and dig into any of these for I mean, people spend their whole lives doing these things. You're spending your whole life. It could have been me. Um but um so one of the other reasons I had you on is because I wanted I don't know. I feel like we're in an age of unreliability and it's very hard to get your teeth into things accurately. Like I remember learning about narcissism but getting really crazy ideas about what it was and what it meant because all I had access to was like whatever was in the religious section at Barnes & Noble or Borders as a kid. And so what are some sources for people who want to know more that they can go to that are reliable um priority on that which is affordable because whatever came out from Brill is probably like 300 bucks u because they know the university. Yeah, I showed a lot of expensive books. Um I've got a couple of things here and I'll start with free things that are free online.
Yeah, free is really good. So, I'm going to share my screen here. So, here's some great online resources that are available to everybody with an internet connection. Um, the first one of these is the Nautic Society Library. This is from the website nosis.org. I I believe that this website is operated by the neonstic group Ecclesia based in the Los Angeles area and they provide a set of access to uh articles um and lectures and then especially uh translations of ancient Gnostic texts. Um, and the translations they're using are are authoritative translations. So we see here for example the Apocryphan of John collection. This is the secret revelation of John that's preserved in a number of the Coptic cotices. The translation is uh there's a preface here that draws from some of the secondary literature on the text. And then we get not one but three translations by reputable scholars and also a very scholarly set of translations uh including both the short version and the long version of the
text. Um these are translations that professionals uh use all the time. the the only step up from here is to start working with the Coptic and the manuscripts yourselves, which is not easy. So, it's it's a great resource here. Okay. Nosis.org has basically all of the ancient NIC scriptures and good scholarly translations for use. um you there's there are further places you can go, but if you're interested in that sort of thing, you probably already know what those expensive scholarly resources are. Um then there's another website I'd like to show which is early Christian writings.
Oh yeah. And this is simply uh a set of translations of texts, early Christian texts. this particular web page only goes up to origin. Um at this portal we get texts going all the way into the 4th century so to the nine and postnine period. But here we have just a a terrific amount of English translations of early Christian uh theological, biblical, um exoggetical, apocryphal texts. Uh many Gnostic texts as well. Um they have introductions that are very helpful for orientation and historical background. I would say the accuracy of the translations on here is not always great again but again if you're an interested party and you want to start this is actually very good you know it's a great place to begin um and a great place to orient yourself and just to explore ideas um I think there there are also um one thing I like about this website is that they're keeping up with scholarly trends. So I notice right here we see Adogenes the stranger 150 to 350.
Um this 350 date is pretty late as an estimate for Adogenes. Um I'm guessing that 15 years ago this said 150 to 250 or even 150 to 200. And I know because one of my first articles was on this text arguing for a date of 350 or so. In other words, the the early Christian writings website, I think, is is uh it actually has upkeep. Um it's a it's alive and responding to new work in the field. It's a great place to turn to for those early Christian testimonies about the Gnostics that I mentioned earlier. Um a third website for something a little bit different. Oh yes. I'd like to share is Coptic Magical Papy. So over the course of the last um seven or eight years there's been a terrific project located at the University of Wittsburg in Germany led by the terrific paparologists Korchi Doso and Marqueta Praninga where they have been basically re-editing and translating all of the surviving magical texts uh that are written in Coptic.
Uh at this project they have a database of these texts. Uh the database includes translation a Coptic transcription of Coptic text translation description of the manuscript. They also have organized this into entire corpus of Coptic magical formulas as well as analysis of these texts as vernacular religion in late antique and early Islamic Egypt. Um, this is bringing up so many good memories. Oh, yeah. The section time that we were on the train doing our Coptic magic homework and like the lady in the seat next to us was definitely freaking out. I mean, it looked like something.
Oh, that was another way to say Ralph Stanley. I uh I actually had I was I was showing my Syriak dictionaries to somebody to some guests a few months ago and they were wondering about the this inscriptions the signatures in them and I was like oh that that's by Dr. Ralph Stanley said is Dr. Ralph Stanley, a great copologist. I was like, "No, no, no. He's the king of fingerpick and banjo." And Elizabeth Davidson and I saw him together after. Anyways, it was great stuff. Um, so there there's there also interpretive studies on the website. There's a great blog, a podcast. Um, it's it's terrific material. Um, the Gnostics we know were also interested in magical materials.
The Nagamadi texts have uh materials drawn from ancient incantations. You know, they use incantations as praise. So, there's some overlap between the worlds of ancient magic in ancient nostism, which is what you would expect for religion and antiquity. Magic is everywhere actually. And so, for aside the the wild world of Coptic religion in late antiquity, uh this website is really a must. Um, in terms of a book I can recommend to your readers, it would be remiss of me not to present the book by our teacher Leighton's Gnostic Scriptures. Oh, yeah. Which has which in 2021 um was republished in a second edition with uh entirely revised by David Brackie, of course, one of the great living scholars of early Christianity and Coptic. The gnostic scriptures gives a formal introduction to the tonosticism and all of the evidence relevant to it.
It includes uh reliable translations of testimonies about the gnostics by church fathers like Ireneus and philosophers like uh Pfurery the student of Plutinus. Um and of course it focuses especially on translations of the Coptic Gnostic texts themselves. And uh Brachie has added additional material like the excerpts of Theoditus um available for I believe the first time in English and uh a collection like this. Previously scholars were using a really poor translation uh from the internet and when they wanted to work with with the English if they were not translating the Greek themselves. And Brachie also added uh some additional Coptic texts as well, including the infamous Gospel of Judas. So, oh yes, it's it's a it's a wonderful resource.
And the the revised Gnostic Scriptures is what I use when I teach Gnnosticism here in Amsterdam. And I find students, they get a lot out of this book. It's it's a terrific resource. And finally, a cover that Bentley would approve of. Finally, a cover that Bentley would approve of. Yeah, we've got that warms my heart. Actually, I might go buy that. I I think that the your audience deserves some uh background to to the cover and I and I have the first edition here so I can explain, you know, what what you mean. Um, so my old ki from when I was a student was was this one, the OG uh the '8s uh new age version where with with the subtitle ancient wisdom or the new age. Yeah, I remember looking at a book and wondering if it was legit and then looking inside and thinking it had to be because I got it before this kind of yungian, you know, thing. So, so I here's the human being and like half dark and half light with the Greeks suhei and nosis and we got a little key. Nostic texts are not big on keys. Um, but you know, sun and moon, they're also not big on the sun and the moon. Um, but but we got the tree, the tree of knowledge with the book in it. That's good. That's straight out the Gospel of Truth from Nagamandi Codex one. I like it. So, when I first met Bentley, uh, I was actually very interested in how this cover came about
because I grew up in a very alternative religious family myself around a lot of new age stuff and uh, spent my teenage years in the mecca, a a mecca of new age, American new age culture, which is Boulder, Colorado. Um, you know, I I think I first encountered this stuff at a store on the Pearl Street Mall called the metaphysical bookshop, you know, where specializ in tarot cards, but they also had Basi, Crowley, and and the Gnostics, you know. So, I was actually quite intrigued that Bentley had a book of really high level scholarship that was packaged as ancient wisdom for the new age. So when I first met him, the first time we ever went for lunch, I I asked him about the cover and his inspiration for the uh the subtitle and he said, "Oh, that hideous thing."
No, no, no. Double Day came up with that s with with that cover and they certainly came up with that title. No. The name of the Gnostic Scriptures is the Gnostic Scriptures, a new translation with annotations and introductions. nothing about the new age, you know, and sure enough, we don't see that on cover in the second edition. No, but uh that's a classic Bentley moment. Absolutely. Absolutely. So, I I asked him if he was interested in how this stuff was received in the new age and he said no. Um but and I think that's another way in which scholarship has changed since you and I were in school. um you know people a lot of scholars in his generation did not care what people did with their scholarship where as today I think we are rightfully we we rightly look into the reception of scholarship outside of the academy yes I published a whole book of material um exploring neonsticism while with Barbie on the cover amazing yeah I actually see a lot of the work that I do with historical gaming now as like a a form of reception studies, either looking at how the ancient world appears in our games or trying to evoke it myself.
So, absolutely. Oh, there are a lot of Gnostic themed video games. I mean, they they're all over the place. You are a god, but you've forgotten who you are. And so you have to fight your way through a material world full of devils to get back to the immaterial heaven. You know that uh to which you always belonged. This is a a basic standpoint of of plenty of games. There's a uh a big massive online role playinging game from China which is very popular. I haven't played it, but uh I had a a student from the People's Republic of China a few years ago who sends me an animation from the game straight that that that was based off of the Hymn of the Pearl, a Syriak uh actually a Syriak and Greek uh Gnostic text. And the game is called Genshin Impact, but it's apparently like written right through with Gnostic themes. You got archons and everything. It was really something. I need to go play that one. Okay, one more book question since ours started to come to an end. So, you know, my first exposure to nasticism as a concept was probably Elaine Pagels.
Yeah. And she and Karen King have done a lot of work. So, where are they currently in like sort of the scholarly popular space? Well, they're still both producing u popular books, and I actually still think that Elaine Pagels's book, The Gnostic Gospels, remains the best readable introduction to the phenomenon, you know. So, I've met plenty of scholars who look, including Elaine herself, okay, um who who say, well, the Gnostic Gospels is out of date. and and it is, you know, it's based off of work that she was mainly conducting in the 70s and the latest early 80s. A lot has changed in the field since then and um she herself is somebody who does not use the termnosticism lightly anymore. At the same time, that book um introduces the material in such a compelling way and and you know and her her gift is to make difficult material accessible in a really exciting voice, you know.
Um, I actually still teach one of uh Elaine's books when I've give a reading list to students be um before the semester um of material to look at if they're unfamiliar with the subject. Um I recommend that they read her book, The Origin of Satan. Yes. Which is about evil and early Christianity. The book is not really just about Satan. It's also largely about demons and how early Christians and and also uh ancient Jews um dealt with the phenomena of evil, the demonic and and and more generally the other. And in that book, um, Paggels does a great job of introducing early Christianity and the New Testament generally, um, second temple Judaism and the end of second temple Judaism and the beginning of ribbonism as well as Gnostic scriptures and she does it all in 200 pages in a in a compelling way that makes sense. It's a wonderful orientation to this material.
So actually I think the origin of Satan is is a great book and I still teach with it uh quite a bit. Um Karen King has also done really useful popular work uh as well as of course specialist research. Um my favorite book of hers is actually her book the uh the secret revelation of John which is a study of the apocryph of John or the secret book of John and she gives a translation and interpretation of the secret book of John in this book and what I think she does really effectively and is is give a a kind of um uh revolutionary ary theological reading of the text. She shows how profoundly countercultural this literature must have been at its time. How strange it must have been in the context of Roman culture. Uh how profoundly it challenges and rethinks uh questions about power and authority in Roman culture. Um, a great example of this is that in innostic writings we often see demons described as arons. And this what was what is an arhon? An aron is a figure of authority.
It's a it's a sheriff, a magistrate, a a city council person. Okay. Someone belonging to the government. So this literature actually makes very wide use of metaphors of authority to describe evil powers. This is something that happens in early Christianity because the first Christian centuries were centuries where Christian Christianity was not the religion of authorities of of Roman institutions. And interestingly if you if you do word studies of uh the terms of of ar the term aron and related terms like authorities exi powers dunamis you know and so forth what you find is this use of metaphors of authority to describe demons disappears after Constantine.
It becomes much Yeah. Yeah. Yeah. Like when when when Christians get super involved in the Roman government, they stop using government terms to describe the bad guys, which makes sense. This is this is what you would expect, but it happens quite quickly if you if you look at the semantics of these terms um chrono over time chronologically. And King, I think, does a great job of pointing out that phenomenon with respect to the second and third century Gnostic texts um and traditions preserved in the the Coptic Nostic Library. Man, I've fallen in love with this stuff all over again. Um so, uh we should draw this to a close sadly, but just sort of last words. If people are kind of going down this road, um what advice do you have for them in terms of like I guess attitude with which to approach this and expectations that are reasonable to have as you start to explore these materials?
I think it's important um to go go in with as few to to check check your expectations at the door. I think this is true for learning in general, but especially with subjects um where it's like likenosticism where there's a lot of outdated scholarship or bad scholarship out there. Um, it's really useful to uh go in with an open mind and let yourself be surprised. A lot of the things that you thought you might see or that you had heard before may not actually be the case when you look at these texts up close, you know. So maybe you thought that gnostic texts are supposed to read the Bible backwards all the time and that everything is upside down or that the the Gnostics are blasphemers and they're not real Christians because this is what the the church fathers like Irenius tell us. But then if you go and read the Nagami texts, this is deeply Christian stuff, you know, probably copied by Christian monks. Okay, it's a different kind of Christianity. Um, and then there are things you may find that you didn't expect, like texts where Jesus appears, but he's actually not the most important one. No, it's Seth who is revealer and savior. And there's a whole body of this this text of of of this ancient Gnostic literature um that really features the
figure of Seth, the third child of Adam and Eve, as the revealer, savior, and even messiah figure. And sometimes Jesus plays into that. Jesus can be considered like an avatar of Seth, like Krishna, you know, and sometimes not. Um, I wrote all about this in Apocalypse of the Alien God, my study of the Sethian literature based off of my Yale dissertation that I was writing when we were students together. Liz, good time. So, and when I was working on that, there was this um there were a lot of ideas about Sethianism that were accepted wisdom in scholarship and that didn't add up to me. So, you know, uh the the periodic wisdom then was Sethianism is a Christian Platonic movement that that is really an escape from Judaism or even anti-Jewish. And I looked at the stuff and I saw all of these Jewish resonances in it. Um especially when you turn to the Dead Sea Scrolls or Jewish Pseudapiga um non-cononical Jewish literature mainly from the second temple period.
Um, and I explored all of that and what I found was actually there's there's a terrific wealth of Jewish traditions that are preserved in these Gnostic texts even as they go to a place that seems quite alien to rabbitic Judaism as we know it today. So allow yourself to be surprised. Yeah. I think I would add and this is something that you know I think that you're led when you read something like let's say that your your full exposure is like the Da Vinci Code or like a salacious comments on the history channel like there there's definitely drama and excitement to be had when reading these texts and when reading literature about them but don't go in expecting some sort of crazy conspiracy theory like you know these are a bunch of nerds who were probably going to church and like they just wanted to talk about Plato. So these are also even though it seems alien and crazy to us sometimes or our preconceptions about what Christianity looks like are there.
I mean these are normal people who are doing normal people stuff and also wanted like a taste of something really big just like us. Um, and so I don't know. I think trying to maintain that memory too, like when reading historical texts, especially ones that have like a lot of drama around them. Um, I think it makes it a better experience actually. Yeah, absolutely. Um, you know, one of the questions that, uh, asks about the Nostics is why don't they write treatises on ethics? You know, why why doesn't Nostic literature talk about ethics very much? Um, this is a bit misleading because they do talk about vice and virtue quite a bit. But Williams in his book, Rethinking Nostism, gives us the answer, which is that these Gnostics were all adherence of biblical literature as well. The Gnostic Gnostic scriptures were supplemental to writings from the Hebrew Bible. Uh, I should say the Septuagent Greek translation of the Hebrew Bible, which they were all reading, you know. um um to the Septuagent and to New Testament texts. In other words, they're getting their ethics from the same biblical texts that we are reading in churches today to get our ethics from.
And that's that's another important thing to keep in mind. These this literature was not meant to be read in isolation from other biblical literature. It actually was meant to be read to supplement it. So if you're going to read the secret book of John, you should also read the Gospel of John and throne some Paul, maybe the wisdom of Solomon. That gives you a much better, more balanced picture of how these indiv how the ancients were reading this stuff. Good times. Don, thank you so much for coming on. This was just an absolute delight for me. It's been really fun to catch up before this and then also to have this chat. Liz, it's been a blast. Uh, I'm so thankful to have come on to your podcast and I hope uh your listeners enjoyed it as much as we did. Thanks so much for having me. All right, everybody out there. Uh, thanks so much for watching. Uh, please like, subscribe, comment, ask questions. Happy gaming, but in this case perhaps happy reading as well.